Prevod od "jako se" do Češki


Kako koristiti "jako se" u rečenicama:

Znate, jako se ljutim na Guya.
Víte, moc se na Guye zlobím.
Znate Filipe, jako se zaintrigiram kada ljudi odbiju da mi odgovore na pitanje.
Víš, Phillipe, mě vždycky zaujme, když někdo neodpovídá, a jsem zvědavý.
Jako se stidim što æeš da pogineš... umesto da si otišao kuæi bogat, kako i zaslužuješ... zbog mene i prokletog dizanja nosa!
Jsem upřímně zahanben, že tu zahyneš, místo abys odjel bohatý, a to kvůli tomu, že jsem se povyšoval a dělal se mocným!
Jako se promenio u poslednjih nedelju dana.
On se opravdu změnil, co tady je s námi tenhle týden.
Ja mu kažem "Au, doco, jako se žurim.
Já na to: "Ale já strašně spěchám.
Ne brine se za tebe? Jako se brine.
Chci říct, to o vás nemá ani trochu starost?
Jako se uzrujam kada pronaðem metke u sanduèiæu.
Jo, mám potíže s psychikou, když mi nějakej magor strčí do schránky náboj.
Jako se dobro zabavlja, dobro radi svoj posao.
Má se dobre. Dëlá dobre svou práci.
Ako mislite da æe Mik Džeger još pokušavati biti rok zvezda s 50 g., jako se varate.
Jestli si myslíte, že Mick Jagger bude furt hrát až mu bude padesát, tak jste bohužel na omylu.
Jako se dobro može videti kako je Dona nesreæna.
Uplně nádherně je tam vidět, jak je Donna nešťastná.
Ne želi da pokaže, ali jako se ponosi što je knjiga u Sirakuzi.
Snaží se to nedat na sobě znát, ale je strašně pyšný, že má Knihu v Syracuse.
Jako se dugo bavimo ovim poslom i volimo da mislimo da ga dobro radimo.
Už jsme se v této branži dlouho. Je pěkné slyšet, že odvádíme dobrou práci.
Vidi, na glavu sam mu se popeo pokušavajuæi da saznam šta se dešava, ali Todd, jako se naljutio.
Poslouchejte, já na něj tlačil, aby mi prozradil, co se děje, ale Todd byl fakt naštvaný.
Èudno je i ne znam odakle ta tehnika, jako se teško prati, ali ne možemo da naðemo ni jednu grešku.
Je to zvláštní. Netuším odkud se ten postup vzal, je to velmi složité, ale nenašli jsme žádnou chybu.
Jako se nerviram što kasnim, a baš sam žurio.
Možná vypadám trochu divně, ale těšil jsem se na tvůj příjezd.
I jako se trudim da više nikoga nikad ne ubije!
A já dám za něj krk, že to už nikdy neudělá.
Ashley, zbog toga što se ranije dogodilo... jako se kajem.
Ashley, to co stalo dříve, bylo velmi politováníhodné.
Jako se trudimo da uèinimo ovaj svet boljim mestom u kom æeš odrasti.
Velice tvrdě pracujeme, aby byl tento svět lepší, až vyrosteš.
Ustvari....... Ja mu ne mogu puno pružiti i jako se grizem zbog toga.
Věc se má tak... Sám mu nemohu moc dát, a díky tomu se cítím velmi provinile.
Jako se promijenio otkad su vam roditelji umrli.
Po smrti tvých rodičů se dost změnil.
Ako misliš da æe ovo biti brzo gotovo, jako se varaš.
Pokud si myslíš, že to skončí rychle, tak se strašně mýlíš.
Poljubila sam ga, zatvorila oèi, i jako, jako se koncentrisala.
Políbila jsem ho, zavřela jsem oči. A tak moc, moc jsem se soustředila... a ono se nestalo vůbec nic.
Znate, jako se trudim da bi se moje devojke dobro oseæale povodom sebe, jer rauèuna se ono iznutra.
Víte, tvrdě pracuji na tom, aby se má děvčata cítila dobře taková, jaká jsou, protože co je uvnitř, to se počítá.
Jako se dobro slažemo sa lokalnim partnerima u provedbi zakona.
S našimi partnery ve vymáhání práva vycházíme opravdu skvěle.
A jako se plašio klovnova, ko god da je to uradio, mora da je bolestan.
A děsil se klaunů, takže kdokoliv to udělal, byl zvrácený.
Teèaj oralnog seksa bio je velika pogreška i jako se uvredila.
Haha. Velká chyba a jak se ukázalo, velmi urážlivá.
Jako se teško nabavlja, ali Gaia æe nam zahvaljivati.
Je sice opruz ho sbírat, ale Gaia nám pak poděkuje.
Prezrela sam tu slabost, jako se borila protiv i pobijedila.
Vysmál jsem se té slabosti. Bojoval jsem s ní a vyhrál.
Jako se trudim i teško je.
Chci říct, že se o to snažím. Je to těžké.
Žao mi je, jako se stidim.
Je mi tak líto, opravdu se stydím.
Ako baš moraš znati, jako se volimo, sretni smo i uskoro æemo se vjenèati.
Když to musíte vědět, jsme dost zamilovaní, šťastní a brzy budem svoji.
Jako se trudimo da zasnujemo porodicu, a njoj treba porodica.
Nedokázal jsem si ji představit u jiných rodičů, jiné rodiny.
Kad je vidio da te nema, jako se uznemirio i zakljuèao se u tvoju sobu s pištoljem.
Když jsi tu nebyl, rozrušil se a zamkl se v tvém pokoji se zbraní.
I jako se želi vratiti natrag.
A ono to zoufale chce zpátky dovnitř.
Voli svoj posao i jako se ponosi njime.
Miloval svou práci, byl na ni velmi pyšný.
Jako se bojim otkad sam videla onu nakazu Gljivu Boba...
Tak moc, když jsem viděla toho příšerného Bobyho "houbu"...
Sviðalo mu se ovde, jako se zaljubio u tvoju drugaricu.
Jesse to tu miloval a dost se mu líbila tvá kámoška.
Jako se ponosim naèinom na koji smo prebrodili ovih par zadnjih tjedana.
Sice jsem pyšná, jak jsme zvládli posledních pár týdnů.
I samo sam mislila, "Jako se plašim", jer nisam mogla da vidim.
A já byla docela vystrašená, protože jsem to nemohla vidět.
Da budem iskren, Bene, jako se malo stvari seæam o tebi.
Chcete-li být upřímný, Bene, vzpomínám si jen velmi málo o vás.
Bavim se teškim poslom i jako se trudim.
Dělám v těžkém oboru a tvrdě pracuju.
Jako se trudim æufte od suvog grožða doðavola sa ovom ceremonijom, ali ti si nepopravljiv.
Vážně jsem se snažila, ale ty seš děsnej.
I jako se plašim onoga što se dešava. Toliko da ne mogu da razmišljam o dešavanjima vani.
A jsem tak vyděšená z toho, co se tady stane, že nedokážu myslet na to, co se děje tam venku.
Otišla je na žurku i život joj je zauvek promenio, i sve što radi, jako se trudi da bude dobro, dok ti možeš biti ti, zabavan deèko bez muka.
Šla na párty a její život se navždy změnil a vše, co teď dělá, je snaha o to být opět v pořádku, zatímco ty můžeš být sám sebou, nevšímavý a vtipálek.
0.78503489494324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?